Vai al contenuto
traduzioni di testi logo pazetti
  • Home
  • Chi Siamo
  • Servizi
    • Copywriting
    • Interpretariato
    • Localizzazione
    • Audiovisual
    • Traduzione
  • Lavora con noi
  • Contatto
Menu
  • Home
  • Chi Siamo
  • Servizi
    • Copywriting
    • Interpretariato
    • Localizzazione
    • Audiovisual
    • Traduzione
  • Lavora con noi
  • Contatto
it_IT
it_IT pt_BR en_US es_ES
Cerca
Chiudi
RICHIEDI PREVENTIVO

Copywriting

HOME / Copywriting

RICHIEDI PREVENTIVO CONTATTO

Servizi professionali di copywriting

La traduzione va oltre le parole.

Quando diciamo che la traduzione va ben oltre le parole vogliamo dire che non deve essere realizzata alla lettera, parola per parola.

In molti casi bisogna pensare anche alla creazione di una traduzione più libera e creativa che coinvolga anche gli adattamenti culturali più complessi e si concentri sulle idee, sui motivi a monte e non solo sul significato del testo originale.

Quando pensiamo per esempio alle vendite o al marketing è molto importante stabilire una connessione con il pubblico e ciò è possibile solo con la transcreation, una tecnica di traduzione creativa che dona vita nuova ai tuoi contenuti in varie lingue.

  • Contenuti di marketing
  • Campagne pubblicitarie
  • Siti e app
  • Brochure e flyer
  • Materiale di vendita
  • Press-releases
traducao textos copywriting pazetti

La Pazetti Traduções realizza progetti personalizzati di Copywriting. Contattaci!

pazzeti traducoes

Siamo specialisti

Conosci gli altri servizi che offriamo

Traduzione

Audiovisual

Localizzazione

Interpretariato

Richiedi preventivo

I nostri articoli

Conosci meglio la Pazetti Traduções

Como mensurar o investimento aplicado em tradução profissional e ver a figura do tradutor profissional como um aliado nos negócios.

Como mensurar o investimento aplicado em tradução profissional e ver a figura do tradutor profissional como um aliado nos negócios.

VEDI DI PIÙ
O papel do tradutor na hora de estudar fora do Brasil

O papel do tradutor na hora de estudar fora do Brasil

VEDI DI PIÙ
Traduzione e sottotitolaggio di video - accessibilità globale e aziendale

Traduzione e sottotitolaggio di video - accessibilità globale e aziendale

VEDI DI PIÙ
Vedi tutto

RICHIEDI PREVENTIVO

Invia un messaggio

Ricevi la nostra newsletter

Sii il primo a ricevere i nostri approfondimenti e consigli esclusivi

+55 (11) 3798-5002 o (11) 99192-3327

Facebook-f
Linkedin-in
Twitter

Tutti i diritti riservati

Politica in materia di privacy

Desenvolvimento de Site by UpSites.