Siamo una boutique di traduzione
La Pazetti Traduções è stata fondata nel 2012 allo scopo di offrire il meglio dei servizi linguistici alle imprese che sono alla ricerca di traduzioni e servizi di consulenza linguistica studiati e realizzati su misura per il loro business. Il nostro lavoro di traduzione è eseguito in modo diretto e collaborativo con i nostri clienti, individuando e soddisfacendo le loro esigenze con soluzioni flessibili e personalizzate.
Esperienza in vari settori
Professionisti madrelingua e altamente specializzati.
Missione
Far comunicare culture, persone, imprese attraverso servizi personalizzati di alta qualità
La Pazetti Traduções è stata fondata nel 2012 da Juliana Filippini Pazetti allo scopo di offrire soluzioni diverse da quelle disponibili sul mercato, grazie a servizi di traduzione realizzati da professionisti altamente specializzati in ogni settore nonché madrelingua per ciascuna delle quattro lingue offerte (portoghese, inglese, italiano e spagnolo).
Testimonianze
“La mia esperienza con la Pazetti è stata ottima: un lavoro serio da parte di professionisti molto disponibili e a un prezzo giusto!”
“È un piacere poter contare sui servizi di Juliana. Abbiamo piena fiducia nel suo lavoro, sempre estremamente efficiente e impeccabile. Possiamo dire con certezza che si tratta di una partner sempre affidabile.”
“È ottimo poter contare sulla squadra di Juliana Pazetti per le traduzioni dei nostri testi. Un’equipe competente, flessibile e con una grande attenzione al cliente. Mi sento sicura al 100% quando mi affido a loro per una traduzione in qualsiasi lingua.”
“La professionalità e l’affetto di Juliana Pazetti in ogni fase del processo sono stati sbalorditivi e siamo totalmente soddisfatti dei risultati della traduzione.”
“Da tre anni, da quando sono diventata socia del Clapstudio, faccio sempre affidamento su Juliana per tutte le traduzioni dei video della produttrice. Sempre efficientissima, mi dà supporto non solo per i testi in inglese, ma anche per quelli in spagnolo e perfino in francese! Un’eccellente professionista!”
“Raccomando Juliana perché ha svolto un lavoro spettacolare per la mia impresa in un progetto presentato in Italia. Juliana ha tradotto tutto il contenuto dal portoghese all’italiano e ha avuto l’accortezza di ponderarne le frasi tecniche. Juliana, grazie mille!”