Boutique de tradução

DE VERDADE

A Pazetti Language Consulting (PLC) é uma agência boutique de tradução sediada em São Paulo, capital. Nosso trabalho é personalizado e pensado para atingir os resultados que nossos clientes almejam. Cada texto tem suas particularidades e especificidades assim como cada cliente tem um estilo e, por isso, buscamos traduzir isso em todos os nossos trabalhos. Oferecemos serviços de tradução e consultoria em idiomas para empresas que estão em busca do mercado global, para aquelas que buscam investir no mercado nacional, e para aquelas que eventualmente tenham parcerias com empresas ou fornecedores estrangeiros

AQUI, O FOCO É O CLIENTE E SUAS NECESSIDADES.

Traduzimos não apenas textos, mas culturas, ideais e oportunidades de negócios. Fomentamos a capacidade que nossos clientes têm de expandir e cruzar oceanos.

Valores

QUE NORTEIAM

PERSONALIZAÇÃO SEM FIM

Antes de iniciarmos um novo projeto, avaliamos a marca, suas necessidades, público-alvo de cada projeto e também outras especificidades indicadas pelo cliente para que possamos trabalhar com foco na qualidade e nos resultados por ele determinados. Nossos valores traduzem e norteiam nosso trabalho:

  • Qualidade
  • Foco no cliente
  • Personalização
  • Especialização
  • Integridade
  • Flexibilidade
  • Agilidade

Nossa missão é conectar culturas, pessoas e negócios

ATRAVÉS DE SERVIÇOS PERSONALIZADOS DE ALTA QUALIDADE

NESTE MUNDO GLOBALIZADO, NÃO PODERÍAMOS DEIXAR DE OFERECER UMA EQUIPE TAMBÉM GLOBAL

Juliana Pazetti nasceu e foi criada em São Paulo, uma cidade cosmopolita, cheia de cultura e informação. Formou-se em administração de empresas com especialização em finanças. Pós-graduou-se em tradução e iniciou a carreira como professora de inglês e com traduções literárias, seguindo para traduções técnicas voltadas para engenharia mecânica e estendendo sua especialização para outras áreas de interesse, onde pode participar de projetos de tradução e revisão de sites de grandes empresas da indústria de beleza, colaborar com a apresentação de campanhas de marketing, auxiliar empresas multinacionais em sua comunicação interna nas áreas de RH, marketing, logística, produção, conformidade e muito mais, afinal, são 10 anos no mercado de traduções e idiomas.

Com conhecimento prático do ambiente corporativo e conhecimento das necessidades das empresas na contratação e retenção de funcionários; além de fluente em português, inglês e italiano, Juliana é a alma da PLC. Trabalhamos com colaboradores de diversas nacionalidades localizados em diferentes partes do mundo para que, desta forma, possamos oferecer um serviço voltado para suas necessidades.

CADA IDIOMA COM SUA CULTURA SEMPRE UNIDOS PARA QUE O RESULTADO DOS PROJETOS SEJA O MAIS NATURAL POSSÍVEL